當美人魚想像時

當美人魚想像自己從海中上岸 

我的灶上就多了一鍋用著海帶與淡水魚丸

佐冬季以來一顆白菜葉片的雪白嫩綠

當美人魚想像自己登陸唱歌 

都柏林的 Bray 就多了一座表演中心 

向熱愛藝術表演的同伴獻以一束純潔無懼的百合

當美人魚想像自己遇見一處閃爍藍光燈塔

地球上就多了一處時空轉換入口

任奔波不息的靈魂縱身一躍返回來處淨土海藍

當美人魚想像時

旅人也開始想像

自在，安心

經常在淡水緣道觀音廟出沒。沒有靈感的時候，進入大廳禮佛，與佛對話，宛如與自己對話。在山下的一切，佛都懂。有時上十全十美香，為自己、親友祝禱世間順利。觀音廟中的一花一一樹，一磚一瓦，看似樸實，但每每經人解說，才知道每個細處都有甜蜜而有寓意的故事。而咖啡館的一杯咖啡，就能讓詩人滿懷詩意一整周，創作無懈。緣道觀音廟是一個時間和空間的原點。
緣道觀音廟的地址和交通方式

這座藝術中心由愛爾蘭 Wicklow county [維克羅郡] 設在郡內 Bray 一地。我曾拜訪過兩次，都是為了去看錄音導演朋友 Patrick 的演出。一次，他是男主角。另一次，他是導演。

美人魚 Mermaid 藝術中心地址和交通方式

註解
1. 白菜的生長方式是從內心芽點一葉一葉長，所以食用時要一葉一葉清洗，跟高麗菜不一樣。高麗菜的葉芽一開始就決定好了幾層的葉芽，所以食用時不需要逐葉清洗。這兩種菜都能拿來做泡菜。白菜做韓國泡菜 [質地較軟，加上韓國泡菜是一層一層上鹽巴]，高麗菜拿來做四川或台式泡菜 [質地較硬]。
2. 在都柏林市中心有一家也叫做 Mermaid Cafe 的餐廳，我們在去 Bray 看過 Patrick 的表演之後，有回跟日本朋友聚餐，就選中了這家餐廳。這家餐廳非常有名，用餐的人很多。在充滿觀光客的都柏林想要擁有安靜的用餐空間，表示得花比較多的錢。ccc